Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

schwach bewegte See

  • 1 schwach bewegte See

    Универсальный немецко-русский словарь > schwach bewegte See

  • 2 See

    1. море; волна; волнение

    - auf See на море; в море

    - See, ausgewachsene мертвая зыбь

    - See, außergewöhnlich schwere исключительное волнение (9 баллов)

    - See, faule мертвый штиль

    - See, freie открытое море

    - See, gegenlaufende встречная волна

    - See, gekräuselte спокойное море (1 балл)

    - See, gewaltig schwere исключительное волнение (9 баллов)

    - See, grobe значительное волнение (5 баллов)

    - See, hohe сильное волнение (7 баллов)

    - See, hohle (kabbelige) морская зыбь

    - See, leicht bewegte слабое волнение (3 балла)

    - See, mäßig bewegte умеренное волнение (4 балла)

    - See, mitlaufende попутная волна

    - See, offene открытое море

    - See, querlaufende поперечная волна

    - See, ruhige едва заметное волнение (1—2 балла)

    - See, schwach bewegte легкое волнение (2 балла)

    - See, sehr grobe крупное волнение (6 баллов)

    - See, sehr hohe жестокое волнение (8 баллов)

    - See, sehr ruhige спокойное море (до 1 балла)

    - See, steile жестокое волнение (8 баллов)

    - See, tote мертвый штиль

    - See, unregelmäßige нерегулярное волнение моря

    - See, vollkommen glatte совершенно спокойное море (0 баллов)

    - See, ziemlich grobe значительное волнение (5 баллов)

    - See, zurücklaufende уходящая волна

    2. озеро

    Deutsch-Russisches militärwörterbuch > See

  • 3 See

    I
    (f)
    море; волна; волнение

    auf See — на море; в море

    See, ausgewachsene — мертвая зыбь

    See, außergewöhnlich schwere — исключительное волнение ( 9 баллов)

    See, faule — мертвый штиль

    See, freie — открытое море

    See, gegenlaufende — встречная волна

    See, gekräuselte — спокойное море ( 1 балл)

    See, gewaltig schwere — исключительное волнение ( 9 баллов)

    See, grobe — значительное волнение ( 5 баллов)

    See, hohe — сильное волнение ( 7 баллов)

    See, leicht bewegte — слабое волнение ( 3 балла)

    See, mäßig bewegte — умеренное волнение ( 4 балла)

    See, mitlaufende — попутная волна

    See, offene — открытое море

    See, querlaufende — поперечная волна

    See, ruhige — едва заметное волнение ( 1-2 балла)

    See, schwach bewegte — легкое волнение ( 2 балла)

    See, sehr grobe — крупное волнение ( 6 баллов)

    See, sehr hohe — жестокое волнение ( 8 баллов)

    See, sehr ruhige — спокойное море ( до 1 балла)

    See, steile — жестокое волнение ( 8 баллов)

    See, tote — мертвый штиль

    See, unregelmäßige — нерегулярное волнение моря

    See, vollkommen glatte — совершенно спокойное море ( 0 баллов)

    See, ziemlich grobe — значительное волнение ( 5 баллов)

    See, zurücklaufende — уходящая волна

    II
    (m)

    Deutsch-Russische Militär Wörterbuch > See

См. также в других словарях:

  • schwach — • schwạch schwä|cher, schwächs|te I. Kleinschreibung: – das schwache (veraltend für das weibliche) Geschlecht – eine schwache Stunde – Sprachwissenschaft: schwache Deklination; ein schwaches Verb II. Großschreibung bei der Substantivierung –… …   Die deutsche Rechtschreibung

  • See — Binnensee; Weiher; Teich; Tümpel; Ozean; Meer; Weltmeer * * * 1See [ze:], der; s, Seen [ ze:ən]: eine größere Fläche einnehmendes stehendes Gewässer auf dem Festland: ein kleiner, großer, tiefer See; der See ist zugefroren; der Ort, das Haus… …   Universal-Lexikon

  • Einsätze deutscher Kleinkampfmittel zur See — Das Symbol der Kleinkampfverbände der Kriegsmarine, der Sägefisch Die Einsätze deutscher Kleinkampfmittel zur See umfassen Kampfhandlungen von Kleinkampfverbänden der Kriegsmarine von April 1944 bis Mai 1945 an verschiedenen Kriegsschauplätzen… …   Deutsch Wikipedia

  • Meteorologische Ausdrücke — In der Wetterkunde (Meteorologie) werden zur besseren Verständigung der Forscher untereinander und zwischen Forscher und Anwender (Beispiel: Seewetterbericht, Navtex) international festgelegte Fachausdrücke verwendet. Hier eine Liste in Deutsch,… …   Deutsch Wikipedia

  • Beaufort-Skala — Die Beaufortskala ist eine Skala zur Klassifikation von Winden nach ihrer Geschwindigkeit. Es handelt sich um das am weitesten verbreitete System zur Definition der Windgeschwindigkeit. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 2 Anwendungsbereich 3… …   Deutsch Wikipedia

  • Beaufortskala — Die Beaufortskala ist eine Skala zur Klassifikation von Winden nach ihrer Geschwindigkeit. Es handelt sich um das am weitesten verbreitete System zur Beschreibung der Windgeschwindigkeit. Sie ist nach Sir Francis Beaufort benannt worden,… …   Deutsch Wikipedia

  • Atlantische Hurrikansaison 2005 — Alle Stürme der Saison Bildung des ersten Sturms 8. Juni 2005 Auflösung des letzten Sturms 6. Januar 2006 (Rekord) …   Deutsch Wikipedia

  • Hurrikan Dennis — Atlantische Hurrikansaison 2005 Alle Stürme der Saison Bildung des ersten Sturms: 8. Juni 2005 Auflösung des letzten Sturms: 6. Januar …   Deutsch Wikipedia

  • Hurrikane 2005 — Atlantische Hurrikansaison 2005 Alle Stürme der Saison Bildung des ersten Sturms: 8. Juni 2005 Auflösung des letzten Sturms: 6. Januar …   Deutsch Wikipedia

  • Hurrikansaison 2005 — Atlantische Hurrikansaison 2005 Alle Stürme der Saison Bildung des ersten Sturms: 8. Juni 2005 Auflösung des letzten Sturms: 6. Januar …   Deutsch Wikipedia

  • Frankreich [3] — Frankreich (Gesch.). I. Vom Anfang der geschichtlichen Zeit bis zum Ende der römischen Herrschaft, 486 v. Chr. Die ersten Bewohner des heutigen F s waren Celten (s.d.), von den Römern Gallier genannt; nur einzelne Theile des Landes wurden zu der… …   Pierer's Universal-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»